A session with a psychologist ends up in a hot, intimate encounter