The younger brother is having issues with women, so his step-sister seeks help from a therapist