An agent showed the apartment to a potential buyer who couldn’t pay