The Domme holds the key to her sub's pleasure in this captivating scene