A British couple plays a sexual version of Connect 4, getting wild